This job is no longer available
This job expired on 07/09/2026. It no longer accepts applications.
Linguistic Tester (IT/Software Domain) - Somali
Acclaro
Job description
About the role
Acclaro is seeking native Somali speakers with good English comprehension to join its remote Linguistic Tester team. The role focuses on quality‑assuring AI‑generated and localized content for the information‑technology domain.
Key responsibilities
- Perform linguistic QA on AI‑generated and localized English‑to‑Somali content.
- Test software applications for language accuracy, UI consistency, and functional performance.
- Identify and report bugs, errors, and inconsistencies in both linguistic and technical aspects.
Required profile
- Native proficiency in Somali and solid command of English.
- No prior professional linguistic testing experience required; training will be provided.
- Strong understanding of cultural nuances and localization practices.
- Excellent attention to detail and commitment to quality.
- Ability to work independently and meet deadlines in a remote environment.
- Good communication skills for collaboration with remote teams.
- Access to a Mac device with an M‑series chip (M1, M2, M3, or M4).
Required skills
- Mac device with M‑series chip (M1, M2, M3, M4).
What we offer
- Consistent collaboration with clear workflow expectations.
- Training, guidelines, and transparent compensation.
- Fully remote work arrangement.
Questions fréquentes
Why are you reporting this job?
A question about this job?
Ask it here: you will get the full job summary by e-mail, right away.
Boost your chances
Upload your CV — we will match you with relevant openings.
Analyzing your CV...
Acclaro
Related job offers
-
Senior Software Engineer, Native Mobile (International)
Coinbase -
Forward Deployed Engineer - ProcessOS
Camunda -
Programmeur·euse compétitif·ve – Benchmarks IA (Remote)
Vettedlance -
Enregistreur de flux de travail pour outils de développement (éditeurs de code, IDE, clients API)
Vettedlance -
Ingénieur DevOps, Cloud & Linux – Environnement d'Entraînement IA (Remote)
Vettedlance